Kuliax Translation

Kuliax Translation adalah sub proyek di Kuliax untuk penerjemahan ke dalam Bahasa Indonesia aplikasi-aplikasi PLBOS khususnya yang dipakai distribusi Kuliax.

Selain itu sub proyek ini digunakan untuk mengumpulkan dan memanajemen kontributor/translator agar ikut terlibat dalam proyek penerjemahan ke Bahasa Indonesia.

Pada bagian Daftar TODO terdapat situs-situs yang bisa Anda kunjungi untuk membantu.

• fathirhamdi
• stwn

• Translator
  Requirements: bisa berbahasa Inggris, minimal pasif, terbiasa dengan dokumentasi berbahasa Inggris, PO files, translation tools

Menerjemahkan dokumentasi dan aplikasi FOSS

• Kuliax.net: menunggu nugrahadi
• Launchpad.net
  • Audacious 100% diterjemahkan, membutuhkan REVIEW
  • Gladex
  • Miro
  • NdisGTK 100% diterjemahkan, membutuhkan REVIEW
  • KFlickr 100% diterjemahkan, membutuhkan REVIEW
  • Kiwi 100% diterjemahkan, membutuhkan REVIEW
  • Scilab
• Pootle
  • Pootle 1.1.0
  • Terminology
  • Proyek-Proyek Terjemahan di pootle.locamotion.org
• Sidux Manual
  Dalam pertimbangan untuk mengadaptasi Sidux Manual tetapi kita juga berkontribusi pada terjemahannya
• Wiki Debian

• ID-KDE
• KDE in Launchpad

• HOWTO do Linux kernel development

• ID-TLDP

• i15n

• Mailing list: kuliax-devel@googlegroups.com
• IRC: #kuliax at irc.freenode.net

If you want to report a bug or request a feature, please visit Kuliax Bugtracker.